+ IACO : International Art Cooperative Organization +

2024. 3. 28


[¹Ì¼úÀü½Ã¾È³»] CHUCK CLOSE l ô Å©·Î½º
ÀÌ ¸§ IACO (219.¢½.27.6)
³¯ Â¥ 2008-06-25 02:00:21
Á¶ ȸ 10404
Æ®·¢¹é http://artiaco.com/home/bbs/tb.php/artnews/304
±ÛÀÚÅ©±â

  April  1990-91, Oil on Canvas, 100"x 84"
 
CHUCK CLOSE
 
"Come back stronger"
   after paralysis 
Invitational Exhiibtion in sunggok Museum, Seoul 
 
´«¹° ±­ ´«À¸·Î ³ª´Â ÈÖÆĶ÷À» ºÒ¾ú´Ù"
°íÅë ³¡¿¡ ´Ù½Ã ¸¸³­ ±×¸²¡¦
ù Çѱ¹ °³ÀÎÀü ¿©´Â ô Ŭ·Î½º
Àü½Å ¸¶ºñµÈ µÚ ÀçÈ°Ä¡·á¡¦
Á¶±Ý¾¿ »çÁö ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇØ
¼Õ°¡¶ô¿¡ º× ¹­°í ÀÌÁ© ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ

 Chuck Close puts in the units, composed and painted by colourful donuts after devided as if graph paper one by one on the great canvas.

ô Ŭ·Î½º(Close¡¤68)´Â °Å´ëÇÑ È­¸éÀ» ¸ð´«Á¾ÀÌó·³ ³ª´« ´ÙÀ½, ÇÑ Ä­¿¡ Çϳª¾¿ ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ µµ³ÓÀ» ±×·Á ³Ö´Â´Ù. ÄÚ ¾Õ¿¡¼­ Èú²ý º¸¸é ÀÌ ±×¸²Àº µµ³Ó ¹«´Ì°¡ ³ª¿­µÈ Á¶°¢º¸¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ ¹ß¦ ¹°·¯¼­´Â ¼ø°£ °ü°´Àº ÀüÀ²ÇÑ´Ù. È­¸éÀ» ²Ë ä¿î µµ³Ó ´õ¹Ì°¡ ºÒÇöµí »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼·Î º¯Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¿À´Â 19ÀÏ ¼­¿ï ¼º°î¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ °³¸·ÇÏ´Â ¡¶À§´ëÇÑ ¸ðÇè, ô Ŭ·Î½º Àü¡·Àº Çѱ¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±×ÀÇ Ã¹ °³ÀÎÀüÀÌ´Ù. Çö´ë¹Ì¼ú Æҵ鿡°Õ Ŭ·Î½ºÀÇ ÆÇÈ­ 140¿© Á¡À» ÇѲ¨¹ø¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ´Ù.

¸ÇÇØÆ° ÀÛ¾÷½ÇÀÇ ¹®À» ¹ÐÀÚ, Àüµ¿ ÈÙü¾î¿¡ ¾ÉÀº 6ô °ÅÀÎÀÌ »êŸŬ·Î½ºÃ³·³ Ȱ¦ ¿ô¾ú´Ù. ¿ÀÈÄÀÇ ÇÞºµÀÌ ±×ÀÇ µÕ±Ù À̸¶¿¡ ½º¸çµé¾ú´Ù. Ŭ·Î½º´Â ¸í¶ûÇÏ°Ô "¿ì¼± ÇÑ ÀÜ ÇÏÀÚ"°í Çß´Ù. Á¶¼ö°¡ ÂùÀåÀ» ¿­¾ú´Ù. ¾ÕÁÙ¸¸ ¼¼¼­ ½ºÄ«Ä¡ À§½ºÅ° 29º´, Æ÷µµÁÖ 9º´ÀÌ Á¤¿¬ÇÏ°Ô Á¤µ·µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. Á¶¼ö°¡ ¾óÀ½ ³ÖÀº À¯¸®ÀÜ¿¡ À§½ºÅ°¸¦ Âû¶ûÂû¶û µû¶ú´Ù. Ŭ·Î½º´Â "ÁöÀû(ò±îÜ) ÀüÅëÀÌ ÀüÇô ´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾Æ °ü°´µéÀÌ ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏÁö ´ë´ÜÈ÷ ±Ã±ÝÇÏ°í ÈïºÐµÈ´Ù"¸ç °Ç¹è¸¦ Çß´Ù.

"¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¸¶¼úÀ» ÁÁ¾ÆÇß¾î¿ä. ¸¶¼ú»ç°¡ ¸ðÀÚ¿¡¼­ Åä³¢¸¦ ²¨³»´Â Àå¸é¿¡ ÈïºÐÇßÁö¿ä. ³» ±×¸²µµ ¸¶¼úÀÌ¿¡¿ä. ³×¸ð³ª°Ô ±¸È¹µÈ Ãß»óÀûÀÎ È­¸é¿¡¼­ »ç½ÇÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ Æ¢¾î³ª¿ÀÁÒ."
¡ã ´º¿å ¸ÇÇØÆ° ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼­ ô Ŭ·Î½º´Â¡°³ª´Â ¿¾³¯ »ç¶÷À̶ó ¹Ù±ù¼¼»ó¿¡ ¾î¶² ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°Ç ³» ¼¼°è¸¦ Ãß±¸ÇÏ¸ç »ì¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.¡° ÀÛ°¡´Â È­·ÁÇÏ°Ô ¶¹´Ù°¡ ¡®ÇÑ ¹° °¬´Ù¡¯´Â ¼Ò¸®¸¦ µè±âµµ ÇÏ°í, ÀØÇôÁ³´Ù°¡ ÀçÁ¶¸í ¹Þ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. À¯ÇàÀº °¡°í ¶Ç ¿À°Ô ¸¶·ÃÀÌÁÒ.¡±
Ŭ·Î½º´Â À§½ºÄܽÅÁÖ(ñ¶) ¸Õ·Î¿¡¼­ °¡³­ÇÑ ±â°è°øÀÇ ¿Üµ¿¾Æµé·Î ž´Ù. ´Ù¼¸ »ì µÇ´ø ÇØ ¾Æ¹öÁö°¡ "Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°·Î ¹» °®°í ½Í³Ä"°í ¹¯ÀÚ ¾î¸° Ŭ·Î½º´Â ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ "ÀÌÁ©!"À̶ó°í ´ë´äÇß´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¸ø¾²´Â ³ÎºþÁö Á¶°¢À» ¸ð¾Æ ÀÌÁ©À» ¸¸µé¾îÁá´Ù.

"¾ÆÁÖ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ, ³»°Õ '±×¸²ÀÌ ³» Àλý'À̶ó´Â È®½ÅÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×¸² ¸»°í ´Þ¸® ÀßÇÏ´Â °Íµµ ¾ø¾ú°í¿ä. ³­µ¶ÁõÀ» ¾Î¾Ò°Åµç¿ä."

³­µ¶ÁõÀº ±×°¡ Àλý¿¡¼­ ¸Â´Ú¶ß¸° ¿©·¯ Àå¾Ö Áß Çϳª¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Ŭ·Î½º´Â 10´ë¿¡ ¾È¸éÀνÄÀå¾Ö Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. '¸Æ¶ô' ¾øÀÌ »ç¶÷À» ¸¸³ª¸é ¾ó±¼À» ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÏ´Â Áõ»óÀÌ´Ù. ¹Ì¼ú°üÀåÀ» ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¸¸³ª¸é ±Ý¼¼ ¾Ë¾Æº¸Áö¸¸, ¹Ì¼ú°ü ¿· µ¿¹°¿ø¿¡¼­ ¸¸³ª¸é ¸ø ¾Ë¾Æº¸´Â ½ÄÀÌ´Ù.

ºÎ¸ð´Â °¡³­ÇßÁö¸¸ ±³À°¿­ÀÌ °­Çß´Ù. ±×´Â ³­µ¶Áõ°ú ¾È¸éÀνÄÀå¾Ö¸¦ Á¤¸éµ¹ÆÄÇß´Ù. ¿¹ÀÏ´ë ÇÕ°Ý¿¡ ´ëÇØ ±×´Â ÇÑ ÀÎÅͺ信¼­ ³ó´ã »ï¾Æ "¿¹ÀÏ´ë(Yale)¿¡ °¡°Å³ª °¨¿Á(jail)¿¡ °¡°Å³ª µÑ Áß Çϳª¶ó´Â °¢¿À·Î »ì¾Ò´Ù"°í ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â ¾È¸éÀνÄÀå¾Ö¸¦ ¾ÎÀ¸¸é¼­, ÇÑÆò»ý Àΰ£ÀÇ ¾ó±¼¸¸ ±×¸®´Â ¿Ü±æÀ» °É¾ú´Ù. ±×´Â Ä£±¸¿Í °¡Á·ÀÇ ¾ó±¼À» »çÁø ÂïÀº µÚ ª°Ô´Â 4~5°³¿ù, ±æ°Ô´Â 2³â¾¿ È­Æø¿¡ ¿Å°å´Ù.

"¾îÂî º¸¸é ³ª´Â »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼À» ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÁýÂøÇß´ø °Í °°¾Æ¿ä. ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¾ó±¼À» ³» ±â¾ï¿¡ »õ°ÜµÎ±â À§Çؼ­¿´´ÂÁöµµ ¸ð¸£Áö¿ä."

±× µÚ¿¡ ã¾Æ¿Â ½Ã·Ã¿¡ ºñÇÏ¸é ¾È¸éÀνÄÀå¾Ö´Â »ç½Ç ´ë´ÜÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. È­°¡·Î¼­ ±â·®°ú ¸í¼ºÀÌ ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇÑ 1988³â, Ŭ·Î½º´Â ôÃß Àå¾Ö·Î ¸ñ ¾Æ·¡°¡ ¸¶ºñµÆ´Ù. Àü½ÅÀÌ ¸¶ºñµÈ µÚ ±æ°í °íÅ뽺·± ÀçÈ°Ä¡·á ³¡¿¡ Á¶±Ý¾¿ »çÁö¸¦ ²ÞƲ°Å¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÆÀ» ¶§, Ŭ·Î½º´Â ¼Õ°¡¶ô¿¡ º×À» ¹­°í ÀÌÁ© ¾Õ¿¡ ¾É¾Ò´Ù. ±×·¸°Ô ±×¸° Ä£±¸ ¾Ë·º½º Ä«Ã÷ÀÇ ÃÊ»óÈ­·Î ±×´Â 1995³â º£´Ï½ººñ¿£³¯·¹¿¡¼­ °ÝÂùÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Ŭ·Î½ºÀÇ ½ÅÁ¶´Â "½Ã·ÃÀÌ ´ÚÄ¡¸é ´õ °­ÇØÁ®¼­ ÄĹéÇÑ´Ù(come back stronger)"´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â "ÀλýÀº Ä«µå³îÀÌ °°Àº °Í"À̶ó°í Çß´Ù.

"°ÔÀÓÀº ÁÁÀº Æи¦ Àâ¾Ò´Ù°í À̱â°í, ³ª»Û Æи¦ Àâ¾Ò´Ù°í Áö´Â °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª»Û Æи¦ Áã¾îµµ ²Ò¸¦ ½á¼­ ÃÖ¾ÇÀÇ ÂüÆи¦ ¸ð¸éÇϰųª °ÔÀÓÀ» ¹ÝÀü½Ãų ¼ö ÀÖÁö¿ä. ¹Ý´ë·Î ÁÁÀº Æи¦ Áã¾ú´Ù°í ÈñÈñ³«¶ôÇÏ´Ù°¡ »ó´ë°¡ Áö·¹ °ÔÀÓÀ» Æ÷±âÇؼ­ Å« µ·À» ¸ø µû´Â °æ¿ìµµ ÀÖ°í¿ä. ¿äÄÁ´ë ÀλýÀº '¾î¶² Æи¦ Àâ¾Ò´À³Ä'°¡ ¾Æ´Ï¶ó, '¾î¶»°Ô ½ÂºÎÇß³Ä'ÀÇ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù." Ŭ·Î½º´Â ´ý´ýÇÏ°í ¹«Ç¥Á¤ÇÑ ¾ó±¼À» ±×¸°´Ù. ±×·¯³ª Æò·Ð°¡¿Í ÆÒµéÀº "¹«Ç¥Á¤¿¡¼­ ½½ÇÄ°ú Èñ¸ÁÀÌ µ¿½Ã¿¡ ½º¸ç ³ª¿Â´Ù"°í ¼ûÀ» ¸ØÃá´Ù. Ŭ·Î½º´Â "Àü½Å¸¶ºñ Á÷ÈÄ ±×¸²À» ´Ù½Ã ±×¸®±â ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§, ³ª´Â ´«¹°ÀÌ ±­ ´«À¸·Î ÈÖÆĶ÷À» ºÒ¾ú´Ù"°í Çß´Ù. "½½ÆâÁö¿ä. µ¿½Ã¿¡, ±×·± ¾öû³­ ÀÏÀ» °Þ°íµµ ´Ù½Ã ±×¸²À» ±×¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Ï ±²ÀåÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß¾î¿ä. ¾Æ¹«·¡µµ ³ª´Â ³«ÃµÀûÀÎ Àΰ£ÀÎ ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù." Àü½Ã´Â 19ÀϺÎÅÍ 9¿ù28ÀϱîÁö. (02)737-7650
 
Á¶¼±ÀϺ¸ ¹ßÃé
À̸ðƼÄÜ ÀÔ·Â
c568b0ce1d
À̸§   ºñ¹ø   ¸ÞÀÏ   ȨÇÇ