+ IACO : International Art Cooperative Organization +

2024. 3. 29


Art community - Japan
ÀÌ ¸§ IACO (58.¢½.1.120)
³¯ Â¥ 2013-08-27 23:06:26
Á¶ ȸ 3938
Æ®·¢¹é http://artiaco.com/home/bbs/tb.php/talk/4530
±ÛÀÚÅ©±â

Art project in Island-Community

°øµ¿Ã¼ »ì¸®´Â ¹Ì¼ú (»ó) Ä¿¹Â´ÏƼ ¾ÆÆ®ÀÇ ½Â¸®, ³ª¿À½Ã¸¶

 
±× ¼¶¿¡ ¹Ì¼ú°ü ÀÖ´Ù ±× ¼¶¿¡ °¡°í ½Í´Ù ¡¦
ÀϺ» °¡°¡¿ÍÇö µ¥½Ã¸¶(ù¥Óö). ÀÌ°÷ µ¥½Ã¸¶ ¹Ì¼ú°ü¿£ ¾ø´Â °Ô ¸¹´Ù. ±âµÕµµ, ÁöºØµµ, ½ÉÁö¾î ÀÛÇ°µµ ¾ø´Ù. ÀÌ °ø°£¿¡¼± ¶Õ¸° õÀåÀ¸·Î ºñ¿Í ¹Ù¶÷, °³±¸¸®¿Í Ç®¹ú·¹°¡ ¸¾´ë·Î µé°í ³­´Ù. °Å±â¼­ ¸¸³ª´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺÎÀÎ ³ª ÀÚ½ÅÀÌ´Ù. [»çÁø ÈÄÄí´ÙÄÉ Àç´Ü]

¹Ì¼úÀº ¼è¶ôÇÑ Áö¿ª»çȸ¸¦ º¯È­½ÃÅ°´Â µ¥µµ Àû±Ø ³ª¼±´Ù. À̸¥¹Ù ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ ¾ÆÆ®(°øµ¿Ã¼ ¹Ì¼ú)¡¯´Ù. °¡Àå °¢±¤¹Þ´Â »ç·Ê Áß Çϳª°¡ ÀϺ» °¡°¡¿ÍÇö(úÅô¹úã) ³ª¿À½Ã¸¶(òÁÓö)´Ù. ±×·¡¼­ ´Ù³à¿Ô´Ù. ³ª¿À½Ã¸¶¿Í Àα٠¼¶µéÀÌ ¹¶ÃÄ 3³â¸¶´Ù ¿­°í ÀÖ´Â ¼¼Åä¿ìÄ¡ ±¹Á¦¿¹¼úÁ¦ÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´ÃÀ» »ìÆìºÃ´Ù. ÇÏÆí¿¡¼± ¾ÆÀÌÄ¡Çö(äñò±úã) ³ª°í¾ß(٣ͯè©)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿­¸®´Â ¾ÆÀÌÄ¡ Æ®¸®¿£³¯·¹ÀÇ µµ½Ã Àç»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.


º®À» ´õµë¾î °Ü¿ì µé¾î°¡ ¾É¾Ò´Ù. ³» ¼Õµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â, Á»Ã³·³ ¸¸³ª±â Èûµç ¿Ïº®ÇÑ ¾îµÒÀÌ´Ù. Á¶±Ý ±â´Ù¸®ÀÚ ¾î½¿Çª·¹ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÅä·Ï Àý¸ÁÀûÀÎ ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­µµ ½Ã°£ÀÌ È帣¸é ºûÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ ´«Àº ±×·¸°Ô ÇÑ ÁÜÀÇ ºû¸¸À¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

Àα¸ ÁÙ°í ¼è¶ô ¡¦ ¿¹¼ú¼¶ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦¾È

¡¡¡®ºûÀÇ ¸¶¼ú»ç¡¯·Î ºÒ¸®´Â ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ Á¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ÀÇ ¡®´ÞÀÇ µÚÆí¡¯ÀÌ´Ù. ³ª¿À½Ã¸¶ÀÇ ¿À·£ ¸¶À» ÀýÅÍ¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°Àº °ÇÃà°¡ ¾Èµµ ´Ù´Ù¿À°¡ ¸¸µç ´ÜÃþ ¸ñÁ¶ °Ç¹° ¹Ì³ª¹Ìµ¥¶ó(ÑõÞÑ) ¾È¿¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Ù.

¡¡¹Ì³ª¹Ìµ¥¶ó¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº Àΰ£ ´«ÀÇ ÀáÀç·Â¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼è¶ôÇÑ ¸¶À»ÀÇ ¹ö·ÁÁø ÀýÅ͵µ ÀÌ·± ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¿¹¼úÇ°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À», ³ª¾Æ°¡ ³ª¿À½Ã¸¶°¡ ¿¹¼ú¼¶À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í ¶ÇÇÑ ÀÏÂġ ±× ÀáÀç·ÂÀ» ´«¿©°Üº» ÀÌµé ´öºÐÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

¡¡ ³ª¿À½Ã¸¶´Â ¼¼Åä³»ÇØÀÇ ¼ö¸¹Àº ¼¶ Áß Çϳª´Ù. ÀÛÀº ¹«Àεµ±îÁö ÇÕÇÏ¸é ¼öõ °³ÀÇ ¼¶À¸·Î ÀÌ·ïÁø °÷ÀÌ´Ù. ³ª¿À½Ã¸¶¿£ Á¦Á¶¾÷¡¤¾î¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â 1500¿© °¡±¸°¡ »ì°í ÀÖ´Ù. 1960³â´ë 7800¿©¸íÀÌ´ø ¼¶ ÁÖ¹ÎÀº ÇöÀç 3200¿©¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

¡¡º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷À» ¸ô°í ¿Â ù ¹ø° Àι°Àº ¹Ì¾ßÄÉ Ä¡Ä«ÁîÄí(ß²ÓëöÑÖ§¡¤1909¡­99), 36³â°£ ³ª¿À½Ã¸¶ÃÊ(òÁÓöïë)ÀÇ ´ÜüÀåÀ» Áö³Â´Ù. ±×´Â ÀÌ Àϴ븦 ¡®±ú²ýÇÏ°í, °Ç°­ÇÏ°í, Æí¾ÈÇÑ Á¤°æ¡¯À¸·Î ¹Ù²Ù°Ú´Ù´Â ºñÀüÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù.

¡¡À̸¦ ¡®¿¹¼ú¼¶¡¯À̶ó´Â ±¸Ã¼Àû ¼º°ú·Î À̲ö °ÍÀº ÀÌ Áö¿ª Ãâ½Å »ç¾÷°¡ ÈÄÄí´ÙÄÉ ¼ÒÀÌÄ¡·Î(68) º£³×¼¼ Ȧµù½º ´ëÇ¥´Ù. ³ª¿À½Ã¸¶¿¡ ¾î¸°ÀÌ ±¹Á¦ Ä·ÇÎÀå(89³â ¿Ï°ø)À» ¸¸µé±â·Î ÇÏ°í, ¾Èµµ ´Ù´Ù¿À¿Í ¼ÕÀâ¾Ò´Ù. ¡°ÁÁÀº °÷À̶õ ³ëÀÎÀÌ ¿ôÀ¸¸ç »ì ¼ö ÀÖ´Â °÷. Àλý»ìÀÌÀÇ ´ÞÀεéÀÌÀÚ ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡ÀÎ ³ëÀÎÀÇ ¾ó±¼¿¡¼­ ¿ôÀ½À» µÇãÀÚ¡±´Â °Ô ÈÄÄí´ÙÄÉ È¸ÀåÀÇ ¸ðÅä´Ù.

¡¡µÎ »ç¶÷Àº ³ª¿À½Ã¸¶¿¡ º£³×¼¼ ÇϿ콺 ¹ÂÁö¾ö(1992)°ú ÁöÃ߹̼ú°ü(ò¢ñéÚ¸âúν¡¤2004), ÀÌ¿ìȯ ¹Ì¼ú°ü(2010) µîÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ¸¶À»ÀÇ Æó°¡¿¡ ¿¹¼úÀ» µéÀÌ´Â ¡®Áý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯(1997¡­)µµ Àü°³Çß´Ù. ³ª¿À½Ã¸¶ÀÇ ÀÌ°°Àº ·£µå¸¶Å©µéÀº ½º½º·Î µå·¯³»Áö ¾Ê´Â Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù.

¡¡¸ð³×ÀÇ ¡®¼ö·Ã¡¯À̳ª ¿ùÅÍ µå ¸¶¸®¾Æ, ÅÍ·¼ µîÀÇ ´ëÀÛÀÌ ÀÖ´Â ÁöÃ߹̼ú°üÀº ¾ð´ö¹è±â ¶¥ ¼Ó¿¡ ÀÖ°í, ÀÌ¿ìȯ ¹Ì¼ú°üµµ ±×¸® Å©Áö ¾Ê´Ù. ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» °øµé¿© ¸ð¼ÌÁö¸¸ ¡®ÀÌ ÈǸ¢ÇÑ ÀÛÇ°À» ´ç½ÅÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ°¡¡¯¶ó¸ç ¹æ¹®°´À» ±â Á×ÀÌ´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

¡¡Àα٠ÁֹΠ°íÀÌÁî¹Ì ³ª¿ÀÄÚ(56)´Â ¡°200³â ¹¬Àº Áý¿¡¼­ ¼ºÀåÇØ ¿À·¡µÈ ÁýÀÌ ÁÖ´Â ¾µ¾µÇÔ, ÀþÀºÀ̵éÀÌ ´õ ÀÌ»ó »ì°í ½Í¾îÇÏÁö ¾Ê´Â ¼è¶ôÇÑ ¸¶À»ÀÌ ÁÖ´Â ´À³¦À» Àß ¾È´Ù. °÷°÷¿¡ ÀÚ¿¬°ú ¾î¿ì·¯Áø ¹Ì¼ú°ü, Æó°¡¿¡ ¿¹¼úÀ» µéÀÌ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Áֹε鿡°Ô È°±â¸¦ ÁÖ°í ÀÖÀ½À» ´À³¤´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

12°³ ¼¶ ¼ÕÀâ°í 3³â¸¶´Ù ±¹Á¦¿¹¼úÁ¦

¡¡ ³ª¿À½Ã¸¶¿¡ À̾î 20¼¼±â ÃÊ µü 10³â°£ °¡µ¿ÇÏ´Ù ÆóÇã°¡ µÈ ±¸¸® Á¦·Ã¼Ò°¡ ÀÖ´Â ÀÌ´©Áö¸¶, 1970³â´ë »ê¾÷Æó±â¹° ºÒ¹ýÅõ±âÀåÀ̾ú´ø µ¥½Ã¸¶ ¿ª½Ã ¿¹¼ú¼¶À¸·Î º¯¸ðÇß´Ù. ¸ðµÎ ±Ù´ëÈ­ÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ Áß¾Ó¿¡ ¼öÅ»µÆ´Ù ¹ö·ÁÁø ¿ÀÁöµéÀÌ´Ù.

¡¡ÀÌ ¼¼ ¼¶À» À§½ÃÇØ ÀαÙÀÇ ¼¶µéµµ ¿¹¼úÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´«¶¹´Ù. 2010³â ÇѼ¾ÀÎ ¿ä¾ç¼Ò°¡ ÀÖ´Â ¿À½Ã¸¶¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼¼Åä³»ÇØ 7°³¼¶ÀÌ ¼¼Åä¿ìÄ¡ ±¹Á¦ ¿¹¼úÁ¦(setouchi-artfest.jp)¸¦ ¿­¾ú´Ù. 18°³±¹ 75ÆÀÀÌ Âü¿©, 105ÀÏ°£ 94¸¸ ¸íÀÌ ´Ù³à°¬´Ù. 3³â¸¶´Ù ÀÌ¾î °¡±â·Î ÇÑ ÀÌ Çà»ç´Â ¿ÃÇØ ¡®¹Ù´ÙÀÇ º¹±Ç¡¯À» ÁÖÁ¦·Î 12°³ ¼¶À¸·Î È®´ëµÆ´Ù. ÀϺ» ±¹Á¦±³·ù±â±Ý µîÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î 24°³±¹ 210ÆÀÀÇ ¿¹¼ú°¡°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.

¡¡¼¼Åä¿ìÄ¡ ±¹Á¦¿¹¼úÁ¦ ÃßÁøÀ§¿øȸÀÇ ÈÄ·ç»ç¿Í ¾ß½º³ë¸® ºÎ±¹ÀåÀº ¡°Á¦1ȸ ¿¹¼úÁ¦ÀÇ ¿¹»êÀº 7¾ï¿£(¾à 79¾ï¿ø), Çà»ç¸¦ ¸¶Ä£ µÚ Áö¿ª ÀºÇàÀÌ ÃßÁ¤ÇÑ °æÁ¦ È¿°ú´Â 11¾ï¿£(¾à 124¾ï¿ø)À̾ú´Ù. ¿ÃÇØ º½¡¤¿©¸§¡¤°¡À» ¼¼ ½ÃÁðÀ¸·Î ³ª´² ¿­¸®´Â Çà»ç ±â°£ 108ÀÏ Áß Àý¹Ý °¡·®ÀÌ Áö³µ´Âµ¥ ¹ú½á Áö³­ ȸ ÃÑ ¹æ¹®°´À» ³Ñ´Â ¸¹Àº À̵éÀÌ ´Ù³à°¬´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Ưº°ÇÒ °Íµµ ¾ø°í, ´«¿¡ ¶ç´Â ·£µå¸¶Å©µµ ¾øÀ¸¸ç, ±×Àú Çâ¼ö¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â ¹«¾ð°¡ »çÀÌ»çÀÌ¿¡ ¿¹¼úÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Â ¼¶¸¶À»µéÀÇ Á¶¿ëÇÑ ¹Ý¶õÀÌ´Ù.
Ãâó:Áß¾ÓÀϺ¸
À̸ðƼÄÜ ÀÔ·Â
33494cfa2e
À̸§   ºñ¹ø   ¸ÞÀÏ   ȨÇÇ