Photographic Works > 미술계 소식

본문 바로가기

미술전시안내 Photographic Works

페이지 정보

작성자 IACO (110.♡.13.26) 작성일 10-05-16 03:15 조회 22,160회 댓글 0건

본문

S-E Asian art
 
captures
 
contemporary soul


"Still Missing (You)" by Filipina Wawi Navarrozza is on display at "Emerging Wave," the ASEAN-Korea Contemporary Photo Exhibition, at the Hangaram Art Museum at Seoul Arts Center. / Courtesy of ASEAN-Korea Centre

By Ines Min
Staff reporter
한가람 미술관
Long exposures, captured performance art, surreal images of melting candy, haunting nature scenery and a Frida Kahlo doppelganger. All these and more can be found at ``Emerging Wave,’’ currently on exhibit at the Hangaram Art Museum at the Seoul Arts Center.

퍼포먼스예술을 포착한 긴노출, 자연풍경을 찾아 녹는사탕의초현실 이미지,프리다 칼로 생령..
 
The multinational exhibition, hosted by the ASEAN-Korea Centre, brings together 27 artists from the 10 ASEAN countries and Korea, and features roughly 110 photographic works in its second annual art exhibition. Though the artists and ethnicities are many, the whole of the spectrum depicts the resounding progression of Asian countries into the contemporary art scene.
 
ASEAN Korea Centre 가 주관하는 다국적 전시가 한국과 10개국의 작가 27명의 작가들을 초대한다. 2회째 열리는 대략110 점의 작품을 선보이고 있다. 비록 작가들과 민족성이 다양하지만  모든 스팩트럼이 현대미술 영역에서 아시아국가들의 진보적인 반향을 묘사하고 있다.

``The modern art tradition is strong in the region because of the relatively early introduction of Western culture,’’ said Shin Hye-kyung, the freelance curator who is the mastermind of the show. ``With unique artistic interpretations and fresh approaches to formality, Southeast Asian photographers are creating new possibilities for contemporary art.’’

For Thai artist Dow Wasiksiri, creating new opportunities for varied perspectives is exactly what he aims to do with his art. ``A lot of people have done beautiful photography of Thailand already,’’ Wasiksiri told The Korea Times before the opening of the exhibition Thursday. ``But nobody has done another take on the Thai psyche.’’

Close to mid-range profile shots and images of the backs of heads were on display at the show, revealing uncanny symmetry between human and structure, and eccentric quirks within occupational life.

``Tourists never photograph from the back, only from the front,’’ Wasiksiri said. Though his images have a coordinated feel to them, they are all natural, spontaneous shots taken with quick reflexes and a skilled eye. The artist even snapped a photograph of a woman at the exhibition, capturing the perfectly-matched shade of her exhibition pamphlet to the color of the wall before her.

Taking photographs while his subjects aren’t looking reveals a person’s ``true self,’’ Wasiksiri explained, and his work intends to share the hidden charms of daily life in Thailand that are overlooked. Foreigners to Thailand are often exposed to promotional imagery, so they ``don’t get to know real Thais.’’

``At the same time, it’s humorous and vibrant with colors,’’ he added about his art. ``I think life is too serious.’’

Others still approach their work with a sense of history in mind, moving into the future while commemorating artistic roots. Filipina Wawi Navarroza’s pieces are an homage to Frida Kahlo.

Posing as Kahlo herself, Navarroza used digital photography to recreate exact pieces by the Mexican artist, such as ``The Wounded Table.’’ Navarroza admitted that she had to borrow her neighbor’s goat and two chickens for the photograph, but that such added touches as the sneaker helped thrust the work into a contemporary setting.

``I staged it for the camera in celebration of her 100 years,’’ said the artist in reference to Kahlo’s birth in 1907. ``But I’m also commenting on the way we understand images,’’ particularly familiar icons that spark subjective memories within each individual.

``The body of my work comments on photography itself,’’ Navarroza said, in reference to pieces outside the exhibited series.

Though it is the first show in Korea for most of the participating photographers, seven of the featured artists are local. Long-exposure shots of scenic nature in Gyeongju make up the selected works by Lee Won-chul, with eerie lighting and subdued colors showing the region’s aesthetics. Images taken from a standpoint that shows a 360-degree panorama unveils warped aspects of daily locations in Zu Do-yang’s works, while photos of melting candy-flowers by Koo Seong-youn demonstrate an ironic and tragic loss of life and wealth.

Other artists to look out for at the exhibition include Indonesian Angki Purbandono, who created a commentary of imagery by placing 3D objects onto a scanner and produces photos of immense detail on a background of absolute black. Bea Camacho, of the Philippines, has compiled video stills of her performance art: a show where 11 hours is spent knitting a self-cocoon that the artist eventually disappears into.

The host, ASEAN-Korea Centre, aims to improve trade, investment and cultural relations between Korea and the 10 countries of ASEAN: Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.

``Emerging Wave’’ is at the Seoul Arts Center in southern Seoul through May 23. The exhibition will then move to the GoEun Museum of Photography in Busan from June 18 to Aug. 8. For more information visit www.sac.or.kr.
 
출처:코리아 타임지
inesmin@koreatimes.co.kr

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

최신글

photo talk exhibition mgallery schedule gongmo tema

미술계 소식

IACO 공지사항

IACO 이벤트

IACO 자료실

IACO 회원근황

IACO 프로젝트

IACO ㅣ 국제미술협력기구 | 사무국 121-622 ㅣ 서울시 마포구 망원1동 411-42 ㅣ License No:000-0000
Manager:02-556-1643 ㅣ E-Mail:
ㅣ 개인정보관리자:이붕렬
상담가능시간 10:30~14:00, 16:00~21:00

Copyright © 2006 by ARTIACO.com/ All rights reserved.

[ADMIN]